Política de privacidad
Última actualización: 27 de septiembre de 2026
LineTranslate Reader («la app») es un lector de documentos que muestra la traducción debajo de cada línea. Esta página explica qué datos trata y para qué. No vendemos datos, no mostramos publicidad y no usamos herramientas de seguimiento ni analítica de terceros.
Datos que se guardan
- Cuenta (si creas una): nombre, email y la contraseña guardada de forma irreversible (hash scrypt). Nunca vemos tu contraseña.
- Inicio de sesión con Google (si lo usas): tu nombre, email y el identificador de tu cuenta de Google. No accedemos a tu correo, contactos, archivos ni a ningún otro dato de Google.
- Tu biblioteca: los documentos que subes (archivo original y texto extraído), tu progreso de lectura, resaltados, notas, vocabulario y ajustes. Se guardan en tu dispositivo y, si tienes cuenta, también en nuestro servidor para sincronizarlos entre tus dispositivos.
- Caché de traducciones: los textos traducidos se guardan asociados a su contenido (no a tu cuenta) para no traducir dos veces lo mismo.
- Registros técnicos: estadísticas agregadas de uso (caracteres traducidos, errores) para mantener el servicio.
Para qué se usan
Exclusivamente para prestarte el servicio: mostrar y traducir tus documentos, sincronizar tu biblioteca entre tus dispositivos, iniciar sesión y recuperar tu contraseña.
Con quién se comparten
- El texto que se traduce se envía al servicio de traducción configurado en el servidor (por defecto, un traductor alojado en nuestro propio servidor; si se configura un proveedor externo como Anthropic, DeepL o Google, el texto de las páginas que lees se envía a ese proveedor sólo para traducirlo).
- Si inicias sesión con Google, Google gestiona ese inicio de sesión según su propia política.
- Los emails de recuperación de contraseña se envían mediante un servicio de correo electrónico.
Nada más se comparte con terceros.
Cookies
Sólo cookies técnicas imprescindibles: la de tu sesión y la del código de acceso. No hay cookies publicitarias ni de seguimiento.
Seguridad
Las conexiones van cifradas (HTTPS), tus documentos sólo son accesibles con tu sesión y las contraseñas se guardan con hash. El reconocimiento de texto de páginas escaneadas se hace en tu propio dispositivo.
Tus derechos y cómo borrar tus datos
Puedes eliminar tu cuenta y todos sus datos en cualquier momento desde Ajustes → Cuenta → Eliminar mi cuenta: se borran de inmediato del servidor tu cuenta, tu biblioteca, tus archivos y tus notas. Los datos de un dispositivo se borran al cerrar sesión en él. Para cualquier consulta sobre tus datos, contacta con el administrador del servicio.